BAB 1
(Toko tidak terlihat lebih berkembang dari sebelumnya...)
Memang benar bahwa toko dalam keadaan yang menkhawatirkan.
"Apa yang kamu bicarakan ?"
"Eh ?"
Shin
terkejut dengan pertanyaan yang tidak tau dia harus jawab apa. Sepertinya dia
telah mengatakan apa yang ada dikepalanya tanpa sadar. Saat ia berpaling kearah
suara itu, ia melihat seorang gadis elf dengan rambut hitam dan mata emas dari
sisi lain meja. Telinga runcing dapat terlihat diantara rambut hitam yang
halus, jadi mungkin dia benar.
Apabila sepuluh orang
melihat dia, mereka semua akan mengagumi kecantikannya. Dia mempunya penampilan
cantik yang sangat cocok dengan bentuk tubuhnya. Tinggi tubuhnya adalah sekitar
160 cemels yang lebih pendek 1 kepala dari tingginya Shin. Kulit dia yang putih
bersih dan dadanya yang ketat dan sangat proporsional dengan keseluruhan
tubuhnya yang langsing.
Dari penampilan dia,
dia tampaknya berumur sekitar 17 atau 18 tahun, tapi karena elf mempunyai hidup
yang lama, mungkin dia sudah hidup beberapa ratus tahun.
“Ahh, aku sedang
melihat benda apa saja yang kau punya.”
“Begitukah? Aku kira
aku baru saja mendengar suatu ucapan yang tidak sopan.”
“Tidak ada maksud
begitu”
“Baiklah, jangan
sungkan untuk melihat-lihat, gerombolan pengganggu itu sudah pergi sekarang.”
Seperti yang dikatakan
oleh elf tersebut, dia duduk di kursi yang disediakan untuk conter.
“Para pengganggu ?”
“Ya, mereka sering
berkunjung dan menanyakan kapan master akan kembali, harus aku akui, mereka
sangat gigih.”
Mereka mungkin sering
datang karena Shin menyadari dari nadanya yang lemas ketika mengucapkan itu.
“itu pasti menyusahkan.
Ah, ini sudah telat untuk memperkenalkan diri tapi aku Shin, seperti yang kau
telah lihat, aku adalah pengembara jalanan.”
“Itu adalah cara yang
sangat serius untuk memperkenalkan dirimu kepada pelayan toko biasa, bukankah
begitu ? saya Tiera Lucent. Panggil saja saya, Tiera. Saya berperan sebagai
penjaga toko dan murid dari pemilih toko disini. jika kau mempunyai beberapa
barang dan material yang bagus, aku akan membelinya.”
“Ya, apakah masternya
Tiera sangat luar biasa bahkan sampai para ksatria sering datang ?”
“Apa yang kau katakann
? bahkan anak jaman sekarang tau bahwa pemilik dari toko ‘Tsuki no Hokora’
adalah Schnee Raizar.
“Haa,
apakah mastermu begitu sangat terkenal ?”
“Yang mengatakan
itu adalah masyarakat sendiri. Tetap, kebenaran tentang master tidak dipertanyakan...”
“hmm, sulit
dipercaya orang se-terkenal itu berada dibelakang toko ini...”
Shin yang
mempunyai kesalahpahaman sedikit tentang toko melihatkan kekaguman, lagipula,
apabila terdapat orang terkenal disini, toko seharusnya lebih baik dari yang
dia kira. Tetapi, dia mempunya perasaan yang tidak asing dengan nama pemilik
toko ini, sepertinya dia mengingatnya disuatu tempat.
“Schnee
Raizar... Schnee Raizar... Schnee... Schnee Raizar...Ahh!?”
“Hey, ada
apa ?”
Tiera
terkejut ketika Shin tiba-tiba berteriak.
“Oh. Maafkan
aku, aku sedikit terkejut.”
Shin
meminta maaf dan kembali ke kursinya kembali ke posisi awalnya. Dia berpikir
tentang nama yang dia dengar disuatu tempat, tapi itu wajar saja, sejak itu
adalah salah satu dari support karakter yang Shin buat untuk menjadi penjaga
dari Tsuki no Hokora didalam game, dan namanya adalah Schnee Raizar.
“Sorry,
tapi apakah tidak masalah jika aku ingin mengecek tentang mastermu ?”
“Eh, ya,
saya akan menjawabnya jika saya bisa.”
Tiera
sedikit ditarik kembali oleh tampilan mengancam Shin. Namun, Shin yang terkejut
melihat kesepakatan itu, tidak melihat ekspresi Tiera sama sekali.
“Apakah ras
Schnee Raizar adalah High Elf dengan rambut panjang mencapai pinggul, mata
biru, wanita cantuk dengan tinggi sekitar 166 cemels ?”
“...itu
sangat tepat...apakah kau penggemar master ?”
apa judul LNnya nih min?
BalasHapusJudulnya "the new gate". Kalo misal banyak yg suka nanti saya lanjutin terjemahin.
Hapusoh makasih infonya nih :)
BalasHapuslajutin min
BalasHapusLanjut min
BalasHapusLanjut min
BalasHapusOke. Weekend ini saya lanjutkan lagi translatenya :)
BalasHapuslanjut gan
BalasHapusDitunggu min
BalasHapusNumfang Lewat http://izalightnovel.blogspot.com/ :v
BalasHapuslanjut
BalasHapusmin , tolong dilanjut ya
BalasHapusmin , tolong dilanjut ya
BalasHapusBaru 1 bab yah, lanjutin min...
BalasHapusizin copas
BalasHapusMaaf janji bulan november gk bisa di tepatin, banyak bgt halangannya dr mulai skripsi dan kerjaan hehe. Okay saya bisa lanjutin translatenya. Semoga minggu ini bisa dpt chapter baru :)
BalasHapusmas, nerjemahin bareng disini yuk http://indowebnovel.com/ biar banyak temennya.
BalasHapusjika memungkinkan kita bisa diskusi untuk bentuk kerjasamanya :D
lewat email saja mas. saya tertarik.
Hapus